Die Disco spielt auf.